Declining enrollment leads to a restructuring that aims for a more contemporary focus and links to the University of Southern Maine’s tourism and hospitality program.