GLENDALE, Ariz. — Yoan Moncada is getting used to life with the Chicago White Sox after being acquired in the trade that sent Chris Sale to Boston.

“His skill set is obviously off the charts,” Manager Rick Renteria said. “We’re hoping he’s going to be able to do everything from defend, to hit, to steal bases.”

Moncada, a 21-year-old Cuban who played late last season with the Portland Sea Dogs, was acquired in the Sale deal with hard-throwing pitcher Michael Kopech and two other prospects.

Moncada, speaking through a translator, said his goal is “to make the team and help them win the World Series.” But these ambitions may have to wait: Renteria said Moncada is likely to start the season in the minors.

Moncada agreed to a $31.5 million signing bonus with the Red Sox in 2015, and Boston still is responsible for three payments totaling $11 million through October 2018. In addition, the Red Sox incurred a 100 percent tax on the bonus for exceeding their international signings pool, raising the cost to the team to $63 million.

Moncada made his big league debut last year, going 4 for 19 in eight games. The White Sox are not in a rush, coming off four straight losing seasons. His biggest challenge is living apart from his parents and sister in Cuba, though he plans to visit as frequently as possible.

Advertisement

“That’s the biggest adjustment I have to make because my family is everything,” he said.

Still, Moncada has been reunited with Jose Abreu, a former teammate in Cienfuegos, Cuba.

“He’s helped me a lot,” Moncada said of the 30-year-old Abreu. “He has more experience than me. He’s spent more time here. He’s given me advice about life, about baseball in the U.S. and about this team. I’m glad to have him here with me.”

Abreu is trying to guide Moncada in the nuances of being a good teammate.

“I’ve been helping him as much as I can,” Abreu said, also through a translator. “He’s always been a good kid, a respectful kid and a hard worker. I hope he can show that here. He can become an All-Star because I know he has the talent.”


Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or login first for digital access. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.