Tuesday July 26, 2011 | 09:31 AM

Chih-Hsien Chiang went 2-for-4, with his 18th home run for the Sea Dogs Monday night. Chiang leads the Eastern League in RBI (73), slugging percentage (.656) and OPS (1.052). He is tied for first in average (.338) and tied for fourth in home runs (18).

Will Chiang continue among the league leaders, or will he get a promotion to Pawtucket? Chiang, 23, is in his second year in Portland (the longest tenure of any current everyday Sea Dogs player). He is also eligible for the Rule V draft in the off-season.

If the Red Sox are going to promote him, it could be sometime this weekend (Pawtucket returns home Saturday and remains in Rhode Island until Aug. 7).

Speaking of Pawtucket, the Ryan Lavarnway watch continues. He was a quiet 1-for-5 Monday, his average dropping to .366.

Salem lefty Drake Britton is 1-10 with a 7.17 ERA. He went 4 innings Monday: 3 H, 2 R, 0 BB, 5 K. He retired the last 8 batters he faced.

Greenville outfielder Brandon Jacobs (.321) was 2-for-3 ... Right-handed starter Keith Couch (3.09) pitched 6 innings: 4 H, 1 ER, 1 BB, 7 K. Couch, 21, was a 13th-round draft pick in 2010.

Lowell outfielder Seth Schwindenhammer, 20, was a 5th round pick in 2009. The Red Sox are hoping to polish his raw talent. He hit a double and his 7th home run on Monday. In 114 at-bats, he also has 59 strikeouts and is batting .228.

Congratulation to Sea Dogs radio man Mike Antonellis, who is In his seventh year with Portland. Antonellis began broadcasting minor league games in 1997. Tonight will be his 2,000th broadcast.

About this Blog

Kevin Thomas covers baseball and basketball for the Portland Press Herald/Maine Sunday Telegram. He wisely moved to Maine in 1994 after working for the St. Petersburg Times. He is married to Nancy and they have nine children.

Follow his thoughts on the Boston Red Sox and Portland Sea Dogs on Clearing the Bases

Follow his thoughts on the Boston Celtics and Maine Red Claws on Holding Court

Subscribe to the
Holding Court RSS

Subscribe to the
Clearing the Bases RSS

Previous entries

April 2014

March 2014

January 2014

December 2013

November 2013

October 2013


September 2013

August 2013

July 2013

June 2013

May 2013

April 2013

March 2013

February 2013

January 2013

December 2012

November 2012

October 2012

September 2012

August 2012

July 2012

June 2012

May 2012

April 2012

March 2012

February 2012

January 2012

November 2011

October 2011

September 2011

August 2011

July 2011

June 2011

May 2011

April 2011

March 2011

Further Discussion

Here at PressHerald.com we value our readers and are committed to growing our community by encouraging you to add to the discussion. To ensure conscientious dialogue we have implemented a strict no-bullying policy. To participate, you must follow our Terms of Use.

Questions about the article? Add them below and we’ll try to answer them or do a follow-up post as soon as we can. Technical problems? Email them to us with an exact description of the problem. Make sure to include:
  • type of computer or mobile device your are using
  • exact operating system and browser you are viewing the site on (TIP: You can easily determine your operating system here.)
Prefer to respond privately? Email us here.