Pedro Ciriaco and Mauro Gomez have three hits each in the 9-5 victory over the Yankees.
New York hits four home runs in the 6-1 victory at Boston.
Red Sox left fielder Carl Crawford's rehabilitation assignment has been put on hold because of a mild groin strain.
Serena Williams is back, and she looks almost as good as ever.
The Manchester Fisher Cats issued a statement reiterating "zero-tolerance" for abusive language after Boston Red Sox outfielder Carl Crawford says a fan yelled a racial slur at him.
Matt Spring ends Portland's six-game losing streak with a three-run homer in the ninth.
Ray Allen breaks up the Big Three, leaving Boston after five years for much less money in Miami.
Mike MacDonald gets promoted from an independent league and may start a game this weekend.
The Yankees continue their domination of Red Sox pitching and are 3-0 against Boston in 2012.