The governor’s comments have flashed across national news outlets, caused an uproar on social media and provoked a sharp rebuke from presidential candidate Hillary Clinton.