Eric Saindon, who grew up in Gorham, was nominated for his work on ‘Avatar: Fire and Ash.’ A documentary film, ‘Come See Me In the Good Light,’ about Maine-born poet Andrea Gibson, was also nominated.