Work to replace the bridge deck over Poland Range Ridge in Pownal is expected to be completed at the end of this week, according to a town official. The state-funded project will cost $50,000.