The third baseman shows signs of progress as Portland splits a doubleheader against the Somerset Patriots.

Chris Sale, working his way back from Tommy John surgery, was in Portland on Tuesday for a throwing session with the Sea Dogs.

Portland loses its fourth straight – a 9-2 defeat against the Fisher Cats.

Portland digs out of a six-run hole to beat New Hampshire 9-8 thanks to three home runs at Hadlock Field.

Pedro Castellanos hits a one-out home run in the eighth inning to break a tie game.

Josh Winckowski pitches seven scoreless innings and Johan Mieses hits his minor-league leading 11th home run in Portland’s 4-3 win over Hartford.

A.J. Politi strikes out seven over six innings, allowing four hits and two runs for his first win.

Despite outhitting the Yard Goats, Portland finds a big early deficit too much to overcome.

Playing in the cold and rain, Portland gets five scoreless innings from Denyi Reyes and beats Hartford to finish its month with a 15-9 record.

Coco Montes drives home the tying and winning runs with two outs in the ninth as Hartford rallies for a 5-4 win.