Town leaders say an ordinance that was recently unearthed effectively prevents taxpayer funding of the popular event. The abrupt development follows weeks of discussion about Prelude’s impacts on town finances and traffic.