Therese N. L’Heureux, 84, of Sanford, died Jan. 21 at the Goodall Hospital in Sanford after a brief illness. Those planning an expression of sympathy are asked to consider Hospice of Southern Maine, 180 U.S. Route 1, Scarborough, ME 04074. Arrangements are under the direction of Black Funeral Homes & Cremation Service, Sanford-Springvale. Condolences may be expressed at www.blackfuneralhomes.com.

Real O. Roy, 89, of Sanford, passed away at the Ledgewood Manor in Windham on Wednesday, Jan. 23, 2013 after a period of declining health. Visitation will be from 8:30-9:30 a.m. on Saturday, Jan. 26 at the Lafrance-Lambert & Black Funeral Home, located at 29 Winter St. in Sanford. A Mass of Christian burial will follow at 10 a.m. at St. Thérèse of Lisieux Parish, Holy Family Church, located on North Avenue in Sanford. Interment will take place in the spring at St. Ignatius Cemetery in Sanford. In lieu of flowers, memorial contributions may be sent to the Ledgewood Manor Activity Fund, P.O. Box 760, Windham, ME 04062. To leave a message of condolence for the family, please visit www.blackfuneralhomes.com.

Shirley N. Smith, 85, of Sanford, a longtime resident of Biddeford-Saco, died Jan. 23 at the Goodall Hospital in Sanford after a long illness. Relatives and friends are invited to call on Sunday from 3-6 p.m. at the Lafrance-Lambert & Black Funeral Home, 29 Winter St., Sanford. A Mass of Christian burial will be celebrated on Monday at 10 a.m. at St. Thérèse of Lisieux Parish at Holy Family Church, 66 North Ave., Sanford. Burial will follow in St. Mary’s Cemetery in Biddeford. Arrangements are under the direction of Black Funeral Homes & Cremation Service, Sanford-Springvale. Condolences may be expressed at www.blackfuneralhomes.com.

* Death notices list funeral arrangements. Full obituaries are only in the print edition.