PAYSA registration open

Registration is open for the Portland Area Youth Soccer Association fall recreation program for children ages 5 to 11. The program is divided by age and boys and girls play separately. Register soon to ensure placement. FMI,

Trail to Ale race upcoming

The 14th annual Portland Trails “Trails to Ale” 10K race/walk will be held Sunday, Sept. 22 in Portland. Registration is $30. FMI and to register,