Albert “Tarz” Bertrand, 96, of Sanford, died Oct. 16 at the Maine Veterans Home in Scarborough. Military honors will be rendered at the Southern Maine Veterans Memorial Cemetery in Springvale on Friday, Nov. 8 at 11 a.m. Those planning an expression of sympathy are asked to consider the Wounded Warrior Project, P.O. Box 758517, Topeka, KS 66675. Arrangements are under the direction of Black Funeral Homes & Cremation Service, Sanford-Springvale. Condolences may be expressed at www.blackfuneralhomes.com.

Paul Alton Bogdahn, 75, passed away on Sunday, Nov. 3, 2013 in Scarborough. A graveside service will be held on Saturday, Nov. 9 at 1 p.m. at Highland Cemetery, Church Hill Road in Buxton (Groveville). Pastor Charles Storey will officiate. Arrangements are with Dennett, Craig & Pate Funeral Home in Buxton. www.dcpate.com. The family strongly suggests that in lieu of flowers, memorial contributions be made to the Alzheimer’s Association Maine Chapter, 383 U.S. Route 1, No. 2C, Scarborough, ME 04074.

Margot J. (Shaughnessy) Finnell, 85, of Fairfield, Conn., beloved wife of the late William A. Finnell, passed away peacefully Friday, Nov. 1, 2013 in Kennebunk, where she had resided for the last year and a half. A Mass of Christian burial will be celebrated Friday, Nov. 8, 2013 at 11 a.m., meeting directly at St. Rose of Lima Church, 46 Church Hill Road, Newtown, Conn. Interment will follow in St. Rose Cemetery in Sandy Hook, Conn. Friends may call Thursday from 4-7 p.m. in the Spear-Miller Funeral Home, 39 South Benson Road, Fairfield, Conn. If desired, memorial contributions may be made to the Child and Family Guidance Center of Bridgeport, 180 Fairfield Ave., Bridgeport, CT 06604; or to Beacon Hospice of York, 42 Brickyard Court, York, ME 03909. For information or to sign an online guest register, please visit www.spearmillerfuneralhome.com.

Malcolm D. Graffam, 67, of Saco, died on Nov. 3, 2013, due to complications of a stroke suffered on July 5. Visiting hours will be 2-4 and 6-8 p.m. on Friday, Nov. 8, 2013 at Hope Memorial Chapel. A 9 a.m. funeral service will be held on Saturday, Nov. 9, 2013 at the funeral home. Burial will be private and at a later date. The family has requested that in lieu of flowers, donations be sent to the Malcolm D. Graffam Scholarship Fund, Peoples Choice Credit Union, 23 Industrial Park Road, Saco, ME 04072. This scholarship will be awarded to a Thornton Academy student from the Class of 2014. Arrangements are by Hope Memorial Chapel, 480 Elm St., Biddeford, ME 04005. To share condolences online, please visit www.hopememorial.com.

Jesse Baker LeGallee, 71, of Arundel, died Friday, Nov. 1, 2013, in the presence of family, at Gosnell Memorial Hospice House in Scarborough, following a short illness. Visiting hours will be from 11:30 a.m. until 1:30 p.m. on Saturday, Nov. 9, 2013 at Hope Memorial Chapel, 480 Elm St. in Biddeford. A memorial service will follow at 1:30 p.m. at the funeral home. Donations in Jesse’s memory may be made to: National Prion Disease Pathology Surveillance Center, www.cjdsurveillance.com/donation.html; or to Gosnell Memorial Hospice House, 11 Hunnewell Road, Scarborough, ME 04074. To share condolences online, please visit www.hopememorial.com.

Evelyn Ann McKinnon, 97, of Mechanic Street, passed away on Nov. 4, 2013 at Evergreen Manor in Saco. Visitation will be on Friday, Nov. 8 from 10-11 a.m., followed by an 11 a.m. Roman Catholic funeral service at the Dennett, Craig & Pate Funeral Home, located on the corners of Routes 202 and 4A (13 Portland Road) in Buxton (Bar Mills). Burial will follow at Brooklawn Memorial Park in Portland. www.dcpate.com. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Alzheimer’s Association Maine Chapter, 383 U.S. Route 1, No. 2C, Scarborough, ME 04074.

Stephen P. Zuk, 93, of Sanford, died on Sunday, Nov. 3, 2013 at the Newton Center in Sanford. Visitation will be held from 4-8 p.m. on Thursday, Nov. 7 at the Carll-Heald & Black Funeral Home, located at 580 Main St. in Springvale. A Mass of Christian burial will be celebrated at noon on Friday, Nov. 8 at St. Thérèse of Lisieux Parish, Notre Dame Church, located on Payne Street in Springvale. Interment with military honors will follow at St. Ignatius Cemetery in Sanford. Arrangements are under the direction of Black Funeral Homes and Cremation Service, Sanford-Springvale. To leave a message of condolence for the family, please visit www.blackfuneralhomes.com.

* Death notices list funeral arrangements. Full obituaries are only in the print edition.



        Comments are not available on this story.