Michael Chavis, who served an 80-game suspension for performance-enhancing drugs, is promoted to Portland but goes 0 for 4 in a loss at Hartford.

Tim Tebow hits two RBI singles before Portland takes charge in a 5-3 victory.

Josh Allen’s double in the 11th lifts the Rumble Ponies to a 4-3 win.

Travis Lakins’ last two seasons as a starter ended in July with injuries, but his conversion to a reliever is going well.

Portland bangs out 13 hits in an 8-2 Eastern League victory.

Mickey Jannis doesn’t allow an earned run in seven innings as Binghamton beats Portland.

Portland gets 13 hits but loses 11-6 at New Hampshire.

Johnny Bladel endured the grind of independent-league baseball for almost five years before landing with the Portland Sea Dogs.

Rei’s two-run single provides the winning margin against Trenton.