Tampa Bay’s Mike Brosseau celebrates Friday after hitting a solo home run in the eighth inning of Game 5 of the American League Division Series against the New York Yankees. Tampa Bay won, 2-1, to advance to the AL Championship Series. Jae C. Hong/Associated Press

SAN DIEGO — Mike Brosseau homered off Aroldis Chapman with one out in the eighth inning and the Tampa Bay Rays beat the New York Yankees 2-1 Friday night to reach the AL Championship Series for the first time in 12 seasons.

The first career postseason homer for the 26-year-old utilityman came after a 10-pitch at-bat against the Yankees’ vaunted, hard-throwing closer, who entered the game in the seventh inning. Brosseau drove a 100 mph fastball into the left-field seats at Petco Park for just the third hit for the Rays.

The Rays won the AL Division Series 3-2 and will stay in San Diego to face the Houston Astros in the ALCS, starting Sunday night. The Rays are in the ALCS for the first time since 2008, when they beat the Boston Red Sox in seven games. They lost to the Philadelphia Phillies in the World Series.

Brosseau and Chapman have a history this season: Chapman threw a 101 mph fastball near Brosseau’s head Sept. 1 in the ninth inning of the Rays’ 5-3 victory. Chapman likely had nothing against Brosseau personally, but the pitch was an apparent escalation of a feud between the AL East rivals, and it prompted Tampa Bay Manager Kevin Cash’s infamous declaration that he has “a whole damn stable full of guys that throw 98 miles an hour.”

“No revenge, We put that in the past,” Brosseau said. “We came here to win the series. We came here to move on, to do what we do best, that’s play our game.”

The Rays were eliminated by the Astros in the ALDS last year.

“They’ve been the team to beat the last few years,” Brosseau said. “They knocked us out last year, so it will be fun to face them again.”

All-Star Austin Meadows also homered for the Rays, connecting off ace Gerrit Cole in the fifth inning. Aaron Judge tried to make a leaping catch but jammed his head into a padded overhang.

Judged homered in the fourth.

Cole, starting on short rest for the first time in his major league career, struck out nine in 5 1/3 innings.

Diego Castillo followed a hitless eighth with a 1-2-3 ninth, and the celebration was on for the Rays, who dominated the regular-season series against the Yankees, 8-2. They took a 2-1 lead in the ALDS before the Yankees forced the deciding fifth game.

Cole, pitching about 100 miles south of where he grew up a Yankees fan in Newport Beach, held Tampa Bay to one hit and one run.

Cole had pitched 4 2/3 hitless innings before Meadows homered to right field to tie the game at 1, and Cole reacted like he knew it was gone.

It was Meadows’ second homer of the series.

Cole left after 37-year-old left fielder Brett Gardner leaped to rob Randy Arozarena of a home run leading off the sixth. Arozarena, who homered in each of the first three games of the series, watched the ball while taking a few steps before Gardner made his sixth career homer-robbing catch. Cole pointed at Gardner in appreciation.

Cole showed emotion throughout his outing.

He struck out Meadows opening the first but then loaded the bases on two walks and a hit batter. Cole, who has never issued a bases-loaded walk in his big league career, punched out Joey Wendle to end the threat and then turned and hollered and stared at the Rays’ dugout.

Cole struck out the side in the second and then ended a 1-2-3 third by punching out Arozarena before hopping off the mound and jogging to the dugout.

After the fourth was extended by shortstop Gleyber Torres’ error, Cole struck out Willy Adames before pumping his right fist and spinning off the mound.

Judge homered into the right-field porch off Nick Anderson leading off the fourth. It was his second of the series and 10th for the Yankees. It was Judge’s third in a winner-take-all game, tying Bill Skowron, Didi Gregorius and Yogi Berra for the most in Yankees postseason history.

Rays starter Tyler Glasnow, who grew up just north of Los Angeles, started and went 2 1/3 hitless innings, with two strikeouts and two walks. He struck out 10 in Game 2, a 7-4 Rays win.

Moments after he was relieved by Anderson with one out and one on in the third, Glasnow hollered and punched his fist in the air in the dugout after the Rays turned a double play.


By fanning Meadows opening the first, Cole became the fastest to 100 postseason strikeouts, in 79 innings. The previous fastest was Clayton Kershaw of the Los Angeles Dodgers in 80 innings.

Comments are not available on this story.