CLEVELAND – The Texas Rangers activated outfielder Julio Borbon from the disabled list and optioned him to Triple-A Round Rock.

Borbon, the Rangers’ starting center fielder when the season began, had been out since mid-May because of a pulled hamstring. He completed a minor league rehabilitation assignment this week.

The emergence of Endy Chavez, who was batting .415 going into Friday night’s game against Cleveland, pushed Borbon out of a roster spot.

TIGERS: Third baseman Brandon Inge was placed on the disabled list because of mononucleosis, and catcher Omir Santos was recalled from Triple-A Toledo.

Inge is hitting .211 with one homer and 12 RBI in 52 games. Tigers Manager Jim Leyland said he was unsure if Inge’s illness has affected his play, saying: “I don’t think he’s been himself for a while, but I don’t know if that has anything to do with it or not. I don’t really understand.”

WHITE SOX: Paul Konerko was a late scratch from the lineup against Detroit after having a minor medical procedure to dislodge a loose fragment in his left wrist.

Advertisement

ANGELS: Dan Haren, whose streak of 214 consecutive starts is the longest among active major league pitchers, has been scratched from tonight’s game against the New York Yankees because of lower-back tightness.

BRAVES: Rookie outfielder Jordan Schafer was taken to a hospital for X-rays after he fouled a bunt off his face against the New York Mets.

PHILLIES: Philadelphia optioned John Mayberry to Triple-A Lehigh Valley to make room for outfielder Shane Victorino, who was activated from the disabled list.

CARDINALS: St. Louis purchased the contract of infielder Matt Carpenter from Triple-A Memphis and recalled first baseman Mark Hamilton from its top farm club.

Rookie right-hander Maikel Cleto was optioned to Double-A Springfield and infielder Pete Kozma was optioned to Memphis.

ROYALS: Kansas City put right-hander Sean O’Sullivan on the 15-day disabled list because of biceps tendinitis and recalled Jesse Chavez from Triple-A Omaha.

METS: New York promoted right-handed reliever Manny Acosta from Triple-A Buffalo.

 

Copy the Story Link

Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or login first for digital access. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.