Tales II arrives in Portland Harbor well ahead of the competition in the last leg of the Atlantic Cup on Monday. Gonzalo Botín and Pablo Santurre, both of Spain, make up the two-person team that sailed Tales II during the three-leg race.

Tales II approaches Fort Gorges as it arrives in Portland Harbor well ahead of the competition in the last leg of the Atlantic Cup on Monday.

Tales II of Spain enters Portland Harbor on Monday afternoon on the final leg of the 350-nautical-mile Atlantic Cup race that started in Brooklyn, New York, on Saturday.

Tales II passes by Little Diamond Island as it arrives in Portland Harbor well ahead of the competition in the last leg of the Atlantic Cup on Monday.

In rolling seas, Gonzalo Botin steers Tales II into Portland Harbor well ahead of the competition in the last leg of the Atlantic Cup on Monday.

Gonzalo Botin works aboard Tales II as it nears the finish line of the last leg of the Atlantic Cup on Monday. Botin and Pablo Santurre, both of Spain, make up the two-person team that sailed Tales II during the three-leg race.

Pablo Santurre replaces a pin in the mast after taking down the main sail aboard Tales II after it crossed the finish line in Portland on Monday.