Bilingual Distribution Group Leader

The Portland Press Herald is seeking a second shift bilingual Group Leader, who speaks Arabic and English fluently. Group Leaders are responsible for coordinating workflow and personnel to ensure products are prepared and delivered on time.

Responsibilities Include:

  • Working with the manager to establish adequate staffing for the shift
  • Coordinates and monitors work and progress throughout the shift
  • Ensures all equipment is running properly and makes recommendations to the mechanics.
  • Prepares paperwork prior to the start of the shift including worksheets, postal forms, driver manifests, and staffing lists
  • Promotes safety and ensures safety protocols are followed
  • Assists with communication between employees and management

Our Ideal Candidate Has:

  • Ability to speak Arabic and English fluently
  • Technical/mechanical skills
  • Strong attention to detail and time management
  • Ability to motivate staff and coordinate work
  • Excellent verbal and written communication skills in Arabic and English
  • Positive attitude
  • Previous experience in a production environment
  • Ability to work nights and weekends

We offer:

  • Health, Dental and Vision Insurance
  • Short/Long Term Disability & Life Insurance
  • Employee Assistance Program
  • 401k with company match

The Portland Press Herald is an EEO Employer

Interested applicants should email their resume to humanresources@mainetoday.com

ترغب ( بورتلاند برس هيرالد) في تعيين قائد مجموعة للدوام المسائي يتحدث اللغتين العربية والإنكليزية بطلاقة. الذين يعملون في هذه الوظيفة مسؤولون عن تنسيق انسيابية العمل وتنسيق التواصل مع الأفراد الذين يعملون معهم من أجل ضمان أن منتجاتنا يتم تجهيزها وتوصيلها في الوقت المناسب.

تتضمن مسؤوليات العمل التالي:

  • العمل مع المدير من أجل تواجد موظفين كافين للعمل خلال فترة الدوام المسائي
  • تنسيق ومراقبة العمل خلال فترة الدوام المسائي
  • ضمان أن كل المعدات تعمل بصورة مناسبة خلال فترة الدوام المسائي وإعطاء توصيات الى الميكانيكيين العاملين معه
  • يجهز العمل المكتبي قبل بداية فترة الدوام المسائي والذي يتضمن جدول الدوام، نماذج البريد، قوائم السواق وكذلك قوائم العاملين خلال فترة الدوام المسائي
  • يعمل على ضمانة سلامة العاملين معه و يتأكد من اتباع العاملين لبروتوكولات السلامة العامة
  • يساعد في التواصل بين الموظفين والإدارة

يجب توافر التالي في المرشح المثالي لهذه الوظيفة:

٠ التحدث باللغتين العربية والإنكليزية بطلاقة

٠ يمتلك مهارات ميكانيكية وتقنية

٠ انتباه شديد للتفاصيل وإدارة الوقت

٠ لديه القدرة على تحفيز العاملين وتنسيق العمل

٠ لديه مهارات تواصل محادثة و كتابة جيدة باللغتين العربية والإنكليزية

٠ سلوك إيجابي

٠ خبرة سابقة في بيئة لها علاقة بالإنتاج

٠ القدرة على العمل مساء وكذلك خلال العطل نهاية الأسبوع

ما الذي نقدمه:

٠ ضمان صحي متكامل يشمل الأسنان والعيون

٠ ضمان حياة وضمان إصابة عمل  طويل وقصير الأجل

٠ برنامج مساعدة الموظفين

٠ اشتراك في برنامج التقاعد ( كي ٤٠١) مع دفع اشتراك مماثل من الشركة

( بورتلاند برس هيرالد) شركة تعتمد تكافؤ الفرص في التعيين