Shane Harper of the Pirates watches as a shot by teammate Rob Schremp beats Stephon Williams of Bridgeport in the second period. Derek Davis/Staff Photographer
Portland's Matt MacKenzie looks to clear the puck away from Justin Florek of Bridgeport after a save by Mike McKenna in the second period. Derek Davis/Staff Photographer
Chase Balisy of the Pirates battles for the puck with Patrick Cullity of Bridgeport in the first period. Derek Davis/Staff Photographer
Shane Harper of the Pirates tries to get his stick on a rebound as Scott Mayfield, 10, and Stephon Williams of Bridgeport defend in the first period. Derek Davis/Staff Photographer
Rob Flick of the Pirates receives a pass in front of the Bridgeport goal as Matt Carkner, left, Alan Quine and Kevin Czuczman, right, defend in the second period. Derek Davis/Staff Photographer
Portland'sRob Schremp battles for the puck along the boards with Matt Carkner of Bridgeport in the second period. Derek Davis/Staff Photographer
Portland teammates celebrate with Mike Matheson, left, after he scored in the second period. Derek Davis/Staff Photographer
Sports 
